Institution Notre Dame

Etablissement catholique d’enseignement ouvert à tous

Des maths pour une planète plus propre

After our cleanwalk (02/10/19), we thought that it would be nice if we talked about it with specialists campaigning for the environment.

Suite à notre cleanwalk qui a eu lieu le 02/10 /19 nous avons décidé de faire appel à des spécialistes qui militent pour l’environnement.

On 16th of October some members of the organisation Youth for Climate came to visit and talked to us about who they are and what they are doing.

Le 16 octobre 2019 des membres de l’organisation Youth for Climate nous ont rendu visite et nous ont parlé d’eux : qui ils sont et ce qu’ils font.

First, they introduced themselves to the class. They explained that they take actions like demonstrations and cleanwalks. They told the class that everyone could help the earth by taking little actions.

Tout d’abord ils se sont présentés à la classe. Ils nous ont expliqué les actions qu’ils réalisent comme par exemple des manifestations ou des cleanwalks. Ils nous ont dit que tout le monde pouvait aider la planète par des petites actions.

Then, the class was divided into groups wherein a member of the organisation came and helped each group find actions to take in the IND.

Ensuite nous avons divisé la classe en petits groupes. Il y a eu dans chaque groupe un membre de l’organisation qui nous aidait à trouver des actions à réaliser au sein de l’IND.

Each group formed and presented different ideas to make students take actions to save the environment.

Chaque groupe a présenté différentes idées pour sensibiliser les élèves à la cause de l’environnement.

Here are some ideas :

  • drink in reusable bottles boire dans des gourdes
  • don’t use straws ne pas utiliser de pailles
  • use as less plastic as you can utiliser le moins de plastique possible
  • don’t buy things compulsively ne pas faire d’achats inutiles
  • throw your cigarette’s butt in a bin jeter ses mégots dans une poubelle
  • buy local if you can acheter local si possible
  • use public transport,ride bike etc… utiliser les transports en commun, vélo etc…

You will soon hear from us and we will invite you to take part to our actions. To be continued ...

Vous allez bientôt entendre parler de nous et nous allons vous inviter à prendre part à nos actions. A suivre....

The students from the European section les élèves de la section euro 2de 

 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

After debating about taking actions, the students from the European section challenged us. They know we have coffee machines in the teacher's room and that we use plastic cups; we had to agree that we are part of the problem. We accepted the challenge and here the result of our action: a simple awareness campaign about plastic. And here is the real challenge: no plastic cups for 60 days, until january 2020 when plastic cups will be banned.

Après avoir débattu sur comment agir, les étudiants de la section européenne nous ont mis au défi. Ils savent que nous avons des machines à café dans la salle des profs et que nous utilisons des gobelets en plastique: nous avons dû admettre que nous sommes aussi le problème. Nous avons accepté le défi et voici le résultat de notre action: une simple campagne de sensibilisation sur le plastique. Et le vrai défi: pas de gobelets en plastique pendant 60 jours, jusqu'à janvier 2020, lorsque les gobelets en plastique seront interdits par la loi.

E. FLOUR, Enseignante d'anglais en section euro

 

Revenir