Actualité

ECO TRANSPORT

Dans le cadre de l'anglais européen et du projet Erasmus+ ayant pour thème la réduction de l'empreinte environnementale, les élèves se mobilisent pour répondre aux problématiques quotidiennes du développement durable.

Episode 1: I’ve heard that the least polluting vehicle in cities is the electrical bike, and, in the countryside, it is the electrical car. True or false?

In cities, the least polluting vehicle is regular bike (and skateboard, rollers, scooters…). There is also the electric bike for the “lazy” people, but is electric bike as much ecological as regular bike? The electrical bike is not completely neutral, because its battery (made of lithium) and components can be polluting if they are not correctly recycled, so a regular bike is a little bit less polluting than an electrical bike. However, don’t forget that an electric bike still is a lot more ecological than a regular car.

The electrical car is the least polluting vehicle in its class. Unlike its friend the thermal car, the electric car pollutes three times less. The electric car emits 80% less CO2 in France according to ONG. In the countryside, the bike is less fast than the car because we usually have long trips to do; however, the electrical car is faster, so the trip is way faster than on an electrical bike.

Brian & Hugo

Episode 1 : On m’a dit que le véhicule le moins polluant en ville est le vélo électrique, et, à la campagne, c’est la voiture électrique. Vrai ou faux ?

En ville, le véhicule le moins polluant est le vélo ordinaire (et le skate, les rollers, les trottinettes…). Il existe aussi le vélo électrique pour les "paresseux", mais est-ce que le vélo électrique est aussi écologique que le vélo ordinaire ? Le vélo électrique n'est pas complètement neutre, car sa batterie (en lithium) et ses composants peuvent être polluants s'ils ne sont pas correctement recyclés, donc un vélo ordinaire est un peu moins polluant qu'un vélo électrique. Cependant, n'oubliez pas que le vélo électrique est toujours beaucoup plus écologique qu'une voiture ordinaire.

La voiture électrique est le véhicule le moins polluant de sa catégorie. Contrairement à son amie la voiture thermique, la voiture électrique pollue trois fois moins. La voiture électrique émet 80% de CO2 en moins en France selon l'ONG. A la campagne, le vélo est moins rapide que la voiture car nous avons souvent de longs trajets à faire ; cependant la voiture électrique est plus rapide, donc le trajet est bien plus rapide qu'en vélo électrique.

Brian & Hugo


Retour